پنجشنبه، 14 فروردین 1404 09:49
40069 فرهنگی 1404/01/07 - 17:05

روایتگری؛ میراثی از گنجینه‌های ناملموس جهانی ایران

نقالی و تعزیه دو هنر نمایشی سنتی ایران هستند که با قدمتی چندصدساله، بخش مهمی از فرهنگ و هویت ایرانی را شکل داده‌اند. این دو هنر به‌عنوان بخشی از میراث فرهنگی ناملموس ایران در فهرست یونسکو ثبت شده‌اند و هنوز در جوامع مختلف ایرانی به‌ویژه در مراسم‌های مذهبی و عمومی اجرا می‌شوند.

میراث فرهنگی ناملموس (ICH) به مجموعه‌ای از سنت‌ها، آداب‌ورسوم، دانش‌ها، مهارت‌ها و شیوه‌های زندگی اطلاق می‌شود که از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شود و برای جوامع مختلف هویت فرهنگی و معنای خاصی دارد.

این میراث برخلاف میراث فرهنگی ملموس، که معمولاً شامل آثار فیزیکی و بناهای تاریخی است، به صورت غیرملموس و در قالب تجربه‌ها، رفتارها و تعاملات اجتماعی در جوامع وجود دارد. میراث فرهنگی ناملموس به‌طور مداوم در حال تغییر است و به نیازها و شرایط فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی جوامع پاسخ می‌دهد. به عبارت دیگر، این نوع میراث همواره در حال بازآفرینی و تطبیق است، زیرا نمی‌توان آن را در قالب اشیای ثابت محدود کرد.

یونسکو میراث فرهنگی ناملموس را به‌عنوان بخشی از فرهنگ زنده مردم تعریف کرده که موسیقی، رقص، زبان‌های بومی، آیین‌ها و دانش سنتی درباره طبیعت را شامل می‌شود.

نقالی و تعزیه دو هنر نمایشی با ریشه‌های عمیق در فرهنگ ایران هستند که در طول تاریخ نقش مهمی در انتقال تاریخ، اخلاق، و باورهای دینی ایفا کرده‌اند. نقالی به عنوان روایت داستان‌های حماسی، مذهبی و تاریخی توسط فردی که به عنوان نقال شناخته می‌شود، در قهوه‌خانه‌ها و مجالس عمومی رواج داشت. از سوی دیگر، تعزیه نمایش‌های مذهبی است که بیشتر بر اساس واقعه عاشورا و شهادت امام حسین (ع) ساخته شده و در مراسم‌های سوگواری شیعی به اجرا در می‌آید. این دو هنر در سال‌های اخیر با ثبت در فهرست میراث ناملموس جهانی یونسکو، به رسمیت شناخته شده‌اند و به‌عنوان یکی از گنجینه‌های فرهنگی ایران معرفی شده‌اند.

نقالی؛ کهن‌شیوه‌های روایت‌های باستانی

نقالی و قصه‌گویی ایرانی یکی از کهن‌ترین شیوه‌های روایتگری در فرهنگ ایران است که در آن نقال (راوی) با بیان حماسی، حرکات نمایشی و گاهی استفاده از ابزارهایی مانند چوب‌دستی یا پرده‌های نقاشی‌شده (پرده‌خوانی)، داستان‌های ملی و اساطیری ایران را روایت می‌کند و روشی منحصربه‌فرد برای بیان داستان‌های حماسی، اخلاقی و تاریخی است.

نقالی ایرانی در سال ۲۰۱۱ (۱۳۹۰ شمسی) به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشر در فهرست یونسکو ثبت شد.

نقالی نقشی کلیدی در حفظ و انتقال فرهنگ ایرانی، به‌ویژه شاهنامه‌خوانی دارد و یکی از کهن‌ترین اشکال نمایش ایرانی است که سینه‌به‌سینه منتقل شده است. نقالان سنتی معمولاً آموزش خود را به‌صورت شاگردی نزد استادان بزرگ می‌گذراندند.

نقالان کهنه‌کار با نام مرشد شناخته می‌شوند. مرشد ولی‌الله ترابی، مرشد حسن اسماعیلی، مرشد میرزاعلی، مرشد محسن میرزاعلی، شناخته‌ شده‌ترین نقالان معاصر هستند.

با وجود تلاش‌های صورت‌گرفته برای حفظ این هنر، نقالی سنتی در خطر فراموشی است. امروزه برخی نقالان تلاش می‌کنند با اجرای نقالی برای کودکان، ترکیب با نمایش‌های مدرن و حضور در جشنواره‌های بین‌المللی این هنر را زنده نگه دارند.

نقالی در ایران فقط به روایت شاهنامه محدود نمی‌شود، بلکه طیف گسترده‌ای از داستان‌ها و متون کهن در آن روایت شده‌اند.

قصه‌های مذهبی شیعی مانند روایات شجاعت‌های حضرت علی (ع) و جنگ‌های ایشان (مانند جنگ خیبر)، رویدادهای زندگی امام حسین (ع) و عاشورا گاه در قالب نقالی مذهبی روایت می‌شوند. داستان‌هایی درباره پیامبران مانند حضرت یوسف (ع)، حضرت موسی (ع) و حضرت سلیمان (ع)، برخی داستان‌های حماسی و عامیانه مانند داراب‌نامه اثر ابوطاهر طرسوسی، اسکندرنامه‌ها، حمزه‌نامه، سمک عیار، یا قصه‌های فولکلوریک و عامیانه مانند امیر ارسلان نامدار نیز در میان نقالان رایج است.

امروزه برخی نقالان تلاش می‌کنند داستان‌های معاصر، انقلاب مشروطه، جنگ ایران و عراق و حتی داستان‌های مدرن را با سبک نقالی اجرا کنند.

ریشه‌های نقالی به دوران باستان ایران بازمی‌گردد و احتمالاً از زمان هخامنشیان و اشکانیان شکلی ابتدایی داشته است. در دوران هخامنشی، گوسان‌ها (نوعی خنیاگر و روایت‌گر) وجود داشتند که داستان‌های حماسی و تاریخی را با موسیقی روایت می‌کردند، در دوران اشکانیان، گوسان‌ها محبوب‌تر شدند و داستان‌های مربوط به پادشاهان و قهرمانان را برای مردم اجرا می‌کردند.



  1. طبیعت تشنه؛ از گرگان و چهارمحال و بختیاری تا اصفهان و تهران
  2. نوروز در آغوش طبیعت؛ آیین‌های بهاری در پهنه فرهنگ نوروز
  3. ظهرابی‌نیا: دوست دارم در پرسپولیس بازی کنم؛ تصمیم درستی خواهم گرفت
  4. ایمن سازی معادن در گرو تجهیزات پیشرفته و نوآوری‌ها
  5. قاچاق سوخت همچنان پاشنه آشیل اقتصاد ایران
  6. صدیقی: فدراسیون ووشو سال سرنوشت‌سازی در پیش دارد/ برای پسرانم کیت بارسلونا عیدی گرفتم
  7. مهدوی: درویش تا الان عملکرد خوبی داشته است/ پرسپولیس خطرناک می‎‌شود
  8. بقائی: پرچم ایران از میدان‌ جنگ تا عرصه‌ دیپلماسی، نماد استقلال و عدالت‌خواهی بوده است
  9. تحقیر دادگاه لاهه در قلب اروپا؛ واکنش تند اتحادیه‌اروپا به مجارستان
  10. واکنش‌ گسترده رسانه‌های عبری به سخنان مشاور رهبر معظم انقلاب
  11. آتش نشانی کرج : مردم از برافروختن آتش در بوستانها پرهیز کنند
  12. ترافیک در جاده کرج - کندوان سنگین است
  13. نجات چهار نوجوان گردشگر در ارتفاعات طالقان
  14. یادگارهای ماندگار سال ۱۴۰۳/ نگاهی به مهمترین رویدادهای البرز
  15. قفسه فروشگاه‌های لوازم خانگی در تسخیر کالاهای قاچاق
  16. توسعه سامانه هشدار سیل و خرید تجهیزات راداری؛ ۲ دستاورد سازمان هواشناسی در سال ۱۴۰۳
  17. کبیر: بسکتبال ایران نیاز به تفکر نو و علم روز دارد/ روند تیم ملی را مطلوب می‌بینم
  18. وزنه‌برداری مدل ۱۴۰۳؛ عبور از حاشیه‌ها برای رسیدن به سکوی جهانی
  19. دنیامالی: ورزش بیشترین نقش را در اهتزاز پرچم ایران در جهان ایفا می‌کند
  20. جاده چالوس و آزادراه تهران-شمال یکطرفه شد/ ورود ممنوع برای مسیر جنوب به شمال
  21. تناقضات دونالد ترامپ و رویکرد قاطع دستگاه دیپلماسی/چرا مرور مواضع عراقچی ضروری است
  22. روسیه تهدیدهای ترامپ علیه ایران را محکوم کرد
  23. پیش بینی بارش پراکنده باران و آذرخش برای ۲ روز آینده البرز
  24. ثبت هفت فوتی و ۷۲۴ مصدوم در تصادفات نوروزی البرز
  25. ۱۲ فروردین نماد مردم سالاری برای تثبیت حاکمیت اسلامی در ایران
  26. طبیعت سخاوتمند است/ دعوت از مردم برای حفظ منابع طبیعی البرز
  27. شورای دوره ششم در حفظ و‌توسعه فضای سبز و احداث پارک های جدید محلی و مرکزی کارنامه درخشانی دارد
  28. استاد فرامرز ظلی از پیشکسوتان فوتبال ایران در سن 83 سالگی درگذشت
  29. اقدامات دادگستری استان البرز در تحکیم بنیان خانواده/ فرزندان طلاق درگیر چه آسیب‌هایی می‌شوند؟
  30. درگذشت سردبیر سرویس مجلس خبرگزاری ایسنا/ مرکز رسانه مجلس این ضایعه را تسلیت گفت
  31. پیام رییس دانشگاه علوم‌پزشکی البرز به مناسبت عید سعید فطر
  32. توافق ایران و ترکمنستان برای راه‌اندازی قطار مسافری
  33. هشدار سیلاب در ۱۴ استان
  34. آیا «پایان عصر نفت» گزینه درستی است؟/ تلاش ایران برای حضور بیشتر در بازار نفت
  35. پوریا: وظیفه ما حمایت و آموزش است/ از لحاظ میزبانی بین‌المللی برترین فدراسیون بودیم
  36. پرواز فوق‌العاده «هما» در مسیر تهران به دبی و برعکس در ۱۵ فروردین
  37. پزشکیان: امیدوارم با وحدت و انسجام بیشتر موضعی موثرتر در برابر ظلم داشته باشیم
  38. عراقچی: دشمنان از تهدید ایران پشیمان خواهند شد
  39. یادداشت هشدار رسمی ایران به دفتر حفاظت منافع آمریکا ابلاغ شد
  40. اقامه نماز عید سعیدفطر به شکرانه یک ماه بندگی و عبادت در البرز